Выставка «Французские слова в русском языке» или как из PIGEON получился ПИЖОН

Отдел литературы на иностранных языках приглашает всех желающих посетить выставку «Французские слова в русском языке» («Les mots français dans la langue russe»). Выставка направлена на развитие и укрепление российско-французских культурных связей и является итогом одноименного конкурса, организованного Посольством Франции в России в рамках перекрестного года России – Франции 2010. Участникам конкурса предлагалось доступно и в то же время оригинально отобразить историю заимствования одного из французских слов в русский язык с помощью разнообразных художественных средств выразительности. Целью конкурса было поощрить россиян к изучению французского языка, в частности, французских заимствований в русском языке. Работы победителей и составили содержание двенадцати экспонируемых плакатов из красочных описаний-объяснений заимствованных французских слов. В течение всего года выставка циркулирует по французским и русским учебным и культурным организациям.

Передвижная выставка плакатов «Французские слова в русском языке» предоставлена партнером Национальной библиотеки РТ Центром французского языка и культуры «Альянс Франсез – Казань». Экспозиция художественных работ работает в фойе филиала библиотеки (ул. К. Маркса, 36), посмотреть и почитать плакаты можно будет ещё до конца 2010 года. Более подробную информацию о выставке и ее передвижении по городам Франции и России вы можете посмотреть на сайте http://expo.francoblog.ru/