А.М. Горький әсәрләре ТР Милли киапханәсендә

Горький, Максим. Истәлекләр / М. Горький; рус теленнән М. Галиев, С. Әдһәмова тәрҗ. – Казан : «Мәгариф-Вакыт», 2016. – 223, [1] б. 

Горький, М.  Вакытлы вакытсыз уйлар: [публицистик язма]: [Ахыры.Башы №№ 5-6] / Хәниф Хөснуллин тәрҗ. // Аргамак. – 1997. – № 7. – Б.14-39.

Горький М. Италия турында әкиятләр / М. Горький; кереш сүз язучы К. Д. Муратова; Ә. Исхак һ.б.тәрҗ. – Казан: Таткнигоиздат, 1957. – 136 б.: рәс.б-н. – Олы яшьтәге балалар өчен.

Горький, М. Балачак: повесть / М. Горький; С.Әдһәмова тәрҗ. – Казан : Таткнигоиздат, 1954. – 239 б.: портр.б-н. – (Мәкт.к-ханәсе). – Урта яшьтәге мәкт. балалары өчен.

Горький, М. Малайлыкта: повесть / М. Горький; С. Әдһәмова тәрҗ. – Казан : Таткнигоиздат, 1954. – 351б. – (Мәкт.к-ханәсе). – Урта һ.олы яшьтәге балалар өчен.

Горький, М. Минем университетларым / М. Горький; С.Әдһәмова тәрҗ. – Казан: Таткнигоиздат, 1954. – 146 б.: портр.б-н.

Горький, Максим. Әдәбият турында: мәкаләләр һәм речьләр / М. Горький. – 2 басма. – Казан : Таткнигоиздат, 1953. – 248 б.: портр.

Горький, М. Давыл хәбәрчесе турында җыр / М. Горький; Ә.Исхак һ.б.тәрҗ. – Казан : Татгосиздат, 1953. – 29 б. – Биогр. белешмә: Б.23-29.

Горький, М. Мин ничек укыдым / М. Горький; Ф.Фасеев тәрҗ. – Казан : Татгосиздат, 1953. – 31б.: рәс.б-н. – Урта яшьтәге балалар өчен.

Горький, М. Сайланма әсәрләр / М. Горький; Ә.Исхак һ.б.тәрҗ. – Б.г.– Т.6. – Казан : Татгосиздат, 1953. – 129 б.

Горький, М. Хикәяләр һәм әкиятләр / М. Горький; төз. Х.Гобәйдуллин; И.Гази, С.Әдһәмова тәрҗ. – Казан: Татгосиздат, 1953. – 136 б.: портр.б-н. – (Мәкт.к-ханәсе). – Кече яшьтәге балалар өчен.

Горький, М. Пьесалар / М. Горький; З.Солтанов һ.б.тәрҗ. – Казан : Татгосиздат, 1952. – 308 б.

Горький, М. Пепе / М. Горький; Р. Ишморат тәрҗ.; рәс. Б.Дехтерёв. – Казан : Татгосиздат, 1951. – 16 б.: рәс.б-н. – (Мәкт.к-ханәсе). – Кече яшьтәге балалар өчен. – Ә. Кәримуллин коллекциясе.

Горький, М. Сайланма әсәрләр / М. Горький; М.Максуд тәрҗ. – Б.г.– Т.4. – Казан : Татгосиздат, 1951. – 389 б.

Горький, М. Сайланма әсәрләр / М. Горький; С.Әдһәмова тәрҗ. – Б.г.– Т.3. –  Казан : Татгосиздат, 1950. – 313б.

Горький, М. Әкиятләр / М. Горький; Г.Лотфи тәрҗ. – Казан : Татгосиздат, 1949. – 24 б.: рәс.б-н.

Горький, М. Сайланма әсәрләр / С.Әдһәмова тәрҗ. – Б.г.– Т.2. – Казан : Татгосиздат, 1949. – 382 б.

Горький, М. Давыл хәбәрчесе / М. Горький; төз.И.Гази; Ф.Хөсни һ.б.тәрҗ. – Казан : Татгосиздат, 1948. – 38 б.

Горький, М. Сайланма әсәрләр / М. Горький; кереш сүз язучы К.Нәҗми; С.Әдһәмова тәрҗ. – Б.г.– Горький М. Т.1. – 6 томда, татар телендә. – Казан : Татгосиздат, 1947. – 629 б.: портр.б-н.

Горький, А.М. Варварлар: [пьесага кыскача аңлатма] / М. Горький; Бөтенрос.Театр җәмгыятенең Татарстан бүлеге – Казан, 1946. – 16 б.: портр.б-н.

Горький, М. Балачак: повесть / М. Горький; С. Әдһәмова тәрҗ.; рәс. Б.Дехтерёв. – Казан : Татгосиздат, 1941. – 237б.: рәс.б-н. – (Мәкт.к-ханәсе).     

Горький, Максим. Әдәбият турында: мәкаләләр һәм речьләр / М. Горький. – Казан : Татгосиздат, 1941. – 240 б. – (Мәктәп сериясе).

Gor'ki, M. Arxip babaj hәm Ljon'ka / M. Gor'ki; rәs. B. Dexteref. – Qazan : Tatgosizdat, 1939. – 56 b.: rәs. – Татар телендә.

Gor'ki, M. Vassa Ƶeleznova / M. Gor'ki; tәrç.: X. Ytәgәn , G. Kamal. – Qazan : Tatgosizdat, 1938. – 52 b. – Татар телендә.

Gor'ki, M. Sajlanma әsәrlәr / M. Gor'ki; kereş syz jazucь: V. Golubkof , L. Mirski. – Qazan: Tatgosizdat, 1938. – 151 b. – (Mәktәp seriәse). – Татар телендә. – Эчт.: Lacьn turьnda çьr; Jazgь melodiәlәr («Davьl xәbәrcese»); Babaj jortьnda

(«Bala caq» әsәrennәn); Balalar; Berence Maj «Ana» romanьnnan өzek) һ. b.

Gor'ki, M. Xatьnnar / M. Gor'ki; [tәrç. R. Bahav]. – Qazan : Tatgosizdat, 1938. – 30 b. – (Başlap uqucь kөtepxanәse). – Татар телендә.

Gor'ki, M. Ana / M. Gor'ki; tәrç. F. Burnaş. – 2 basma. – Qazan : Tatgosizdat, 1937. – 447 b. – Татар телендә.

Gor'ki, M. Balacaq / M. Gor'ki; tәrç. S. Әdhәmova. – 2 basma. – Qazan : Tatgosizdat, 1937. – 263 b. – Татар телендә.

Gor'ki, M. Ike xikәjә / M. Gor'ki; tәrç. F. Burnaş. – Qazan : Tatgosizdat, 1935. – 52 b. – (Başlap uqucь kөtepxanәse). – Татар телендә. – Эчт.: Jegerme altь hәm ber; Kirilka.

Gor'ki, Maksim. Sajlanma әsәrlәr: 6 tomda / M. Gor'ki. – Qazan: Tatgosizdat, 1933. – Татар телендә. – Т. 4:  Malajlьqta / tәrç. S. Әdhәmova. – 1935. – 386 b. – Татар телендә. 

Gor'ki, Maksim. Sajlanma әsәrlәr: 6 tomda / M. Gor'ki. – Qazan: Tatgosizdat, 1933 . – Татар телендә. – Т. 5:  Xikәjәlәr / tәrç.: I. Gazьj, F. Bornas, G. Xәbib. – 1935. – 448 b. – Татар телендә. – Эчт.: Salda; Kaptьrma mәs'әlәse; Şajan; Keşelektәn cьqqannar; Kirilka һ. b.

Gor'ki, Maksim. Sajlanma әsәrlәr: 6 tomda / M. Gor'ki. – Qazan : Tatgosizdat, 1933. – Татар телендә. – Т. 4:  Malajlьqta / tәrç. S. Әdhәmova. – 1935. – 386 b. – Татар телендә.

Gor'ki, M. 9 ncь ginvar (Kanlь jәkşәmbe) / M. Gor'ki. – Qazan : Tatgosizdat, 1935. – 54 b. – (Başlap uqucь kөtepxanәse). – Татар телендә.

Gor'ki, M. Berence maj: «Ana» romanьnnan / M. Gor'ki; tәrç. F. Burnaş. – Qazan : Tatgosizdat, 1934. – 42 b. – Татар телендә.

Gor'ki, M. Jegor Bulьjcof hәm başqalar / M. Gor'ki; tәrç. X. Sәlimçanof. – Qazan : Tatgosizdat, 1934. – 73 b. – Татар телендә.

Gor'ki, Maksim. Sajlanma әsәrlәr: 6 tomda / M. Gor'ki. – Qazan : Tatgosizdat, 1933. – Татар телендә. – Т. 3:  Balacaq / tәrç. S. Әdhәmova. – 1934. – 249 b. – Татар телендә.

Gor'ki, Maksim. Sajlanma әsәrlәr: 6 tomda / M. Gor'ki. – Qazan : Tatgosizdat, 1933. – Татар телендә. – Т. 2:  Artamonoflar eşe / tәrç. S. Әdhәmova. – 1934. – 338 b. – Татар телендә.

Gorki, M. Әdәbiat hәm әdәbiat texnikasь turnda / M. Gorki; red., kereş syz jazucь Q. Nәcmi. – Qazan: Tatgosizdat, 1933. – 91 b. – Татар телендә.

Gor'ki, Maksim. Sajlanma әsәrlәr: 6 tomda / M. Gor'ki. – Qazan : Tatgosizdat, 1933. – Татар телендә. – Т. 1:  Ana / tәrç. F. Burnas ;[kereş syz jazucь I. Gruzdef]. – 1933. –  410 b. – Татар телендә.

Gor'ki, M. SSSR saqta: mәqalәlәr / M. Gor'ki; tәrç. Ş. Rәmzi. – Qazan : Tatpartizdat, 1933. – 90 b. – Татар телендә.

Gor'ki, M. Minem univirsititlarьm / M. Gor'ki; tәrç. X. Kәrim. – Qazan : Jañalif, 1932. – 150 b. – Татар телендә.

Dauьl aldnnan / tәrç. S. Çәlal. – Qazan: Jañalif, 1931. – 64 b. – (Urьs һәm cit jazucьlardan). – Татар телендә. – Эчт.: Dauьl qoşь / M. Gor'ki; Boz kuzgaldь / L. Karmin; Hәyәskәrlәr kicәse / Ç. London;  Makar Cudra / M. Gоr'ki.

Gor'ki, M. Ike xikәjә / M. Gor'ki; tәrç. F. Burnaş. – Qazan : Tatgosizdat, 1935. – 52 b. – (Başlap uqucь kөtepxanәse). – Татар телендә. – Эчт.: Jegerme altь hәm ber; Kirilka.

Gor'ki, M. Qanlь jәkşәmbe / M. Gor'ki. – Qazan : Jañalif, 1929. – 14 b. – (Eşce-kerәstijәn sirijәse). – Татар телендә.

Gor'ki, M. Malva / M. Gor'ki; tәrç. S. Çәlәl. – Qazan :  Jañalif, 1928. – 68 b. – Татар телендә.

 

 

 

 

 

 

Соңгы яңарту: 3 апрель 2018, 9:47

Сайттагы барлык материаллар лицензия буенча тәкъдим ителә:
Creative Commons Attribution 4.0 International